Bon finalment j'ai reussi en utilisant l'outil de efi qui vient avec les bios.
Sur un pendrive en fat32, j'ai mis seulement H2OFFT-S.efi
je démarre en mode EFI
FS0:
H2OFFT-S.efi backup.rom -G
Après, sur la malade,
mode EFI
FS0:
H2OFFT-S.efi backup.rom -all
C'est de chuwi VI8 serial 1509