Page 1 sur 2

traduction

Posté : mar. 20 août 2013 20:01
par graffiti86
bonjour,

comment remplacer tout les textes en chinois par du français (applications et autres)?
merci

Re: traduction

Posté : mar. 20 août 2013 21:50
par Chk13
si ta tablette est tout en chinois c'est

Re: traduction

Posté : mar. 20 août 2013 22:10
par Khalie
Je lui ai déjà passé le lien sur la shout, mais apparemment c'était pas ça....

Donc si tu pouvais être plus explicite (et te présenter, aussi :mrgreen: )

Re: traduction

Posté : mer. 21 août 2013 20:03
par tweakmorning
ok,

tu viens de recevoir ta tablette, et elle es toute en chinois,
onc : une fois allumé, tu appuie sur retour retour retour retour .....
tire la barre de notification, appuie sur l'icone parametres, tu tombe sur le menu "blanc", parmis la liste, tu choisis la dizieme, icone en forme de bulle rouge, clic, choisie le la 1ere proposition (langue en francais), une fois dedans, choisis la langue ... que tu veux. bon apres c'est du gateau hein ^^

Il existe deja des tutos sur le forum dans la section tuto


Pour info, il existe les MAJ, en l'occurence la kasty, qui une fois installé, te vire les appli chinoise inutile, et permet de la demarrer.... en anglais !

Bon heu , je ne vois pas plus ... reviens en cas de prob!

Re: traduction

Posté : mer. 21 août 2013 20:15
par locutus32
C'est le cas de la plupart des rom custom

Envoyé depuis ma Pipo M9 par Tapatalk

Re: traduction

Posté : sam. 24 août 2013 20:02
par graffiti86
merci à vous pour les réponses, Khalie avait effectivement répondu, mais j'avais déjà fait cette manip dès le début.

Mon soucis, (ou mes soucis) :

ouverture d'un téléchargement (choix de trois façons, mais laquelle choisir), capture d'écran etc... le basic sous windows mais là je beug.
Petit à petit j'y arriverai, j'ai réussi le copier.....

sinon présentation:
56 a, remarié, cadre commercial, vit proxi de Poitiers. J'utilise chaque jour mon pc pour le travail ou perso. Tablette Onda V 972 et Kindle fire hd.
D'autres trucs sans importance.........

Re: traduction

Posté : sam. 24 août 2013 20:13
par locutus32
Quel type de fichier téléchargé ?
Pour la copie d'écran, c'est soit avec un combinaison de touche, soit en appuyant sur l'icône correspondante dans la barre android

Envoyé depuis ma Pipo M9 par Tapatalk

Re: traduction

Posté : sam. 24 août 2013 20:17
par graffiti86
je vais faire différents tests et je vous dirai çà, à vous tous je devrai avoir mes solutions.

bonne fin de soirée

Re: traduction

Posté : lun. 26 août 2013 13:15
par tweakmorning
alors pour une screenshot sur Onda :

pas besoin d'appli, c'est deja en natif

-tu appuie sur le bouton power, et en même temps, sur le bouton tactile "volume moins", il faut appuyer syncro, tu laisse tes doigt sur ces touches quelques secondes, puis HOP c'est bon, tu as ta sceenshot.

(tes autres problèmes en fait je n'ai pas vraiment compris ^^, je crois que le telechargement qui se lance, c'est le "clavier pynuit chinois, ou je ne sais quoi... laisse faire le telechargement tranquilou)

Re: traduction

Posté : lun. 26 août 2013 13:28
par graffiti86
Super pour la capture
Je pourrai être plus explicite de mes question.
Merci